Simples assim, como descrito abaixo. Basta agora você formatar com css, e adicionar o seu nome de usuário do twitter onde está escrito “@seu_twitter”.


<a href="http://twitter.com/home?status=<?php the_title(); ?> <?php bloginfo('url')?>?p=<?php the_ID(); ?> via @seu_twitter" title="Postar no Twitter!" target="_blank">Postar no Twitter</a>

<a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=<?php bloginfo('url')?>?p=<?php the_ID(); ?><?php the_title(); ?>" title="Postar no Facebook" target="blank">Postar no Facebook</a>